Vedete gli Stati Uniti davanti a tutti gli altri, e gran parte del successo economico degli Stati Uniti deriva dal suo vantaggio di lunga data come motore primo nell'istruzione.
You can see the United States ahead of everyone else, and much of the economic success of the United States draws on its long-standing advantage as the first mover in education.
Paine accusa Smith di presentare un campo per ragazzi a suo vantaggio!
Paine accuses Smith of introducing a boys camp bill for his own profit!
Ora, se guardate attentamente, vedrete... come una donna possa usare il peso superiore di un uomo a suo vantaggio.
If you watch carefully, you will see... how a woman can use a man's superior weight to her own advantage.
La squadra tedesca sembra decisa a mantenere il suo vantaggio.
They're all very crucial. The Germans are powerful, and very strong.
L'uomo che ero una volta avrebbe accettato la vostra amicizia... per poi usarla a suo vantaggio.
The man I used to be would have been content with friendship and then set about trying to turn it to his advantage.
Non conti solo quelli a suo vantaggio.
It only counts when it suits you.
Perché ti conosce, ha visto il vestito, la macchina. Sta già pensando a come sfruttare la situazione a suo vantaggio.
Because by now she's taken a look at the suit and the car and she's figuring out ways of turning the situation to her advantage.
Vuole che la faccia per il suo vantaggio.
You only want me to do it for your own benefit!
Perfino ora egli aumenta il suo vantaggio.
Even now he presses his advantage.
In qualche modo, il suo corpo era capace di mutare la malattia di plasmarla a suo vantaggio.
Somehow, his body was able to change the disease mould it to his benefit.
Sta usando la paura della gente a suo vantaggio.
He's using people's fear for his own gain.
Gray provera' ad usare questa cosa a suo vantaggio, papa'.
Gray's going to use this for all it's worth, Dad.
Non ha problemi a piegare le regole quando sono a suo vantaggio, vero?
You don't have any trouble bending the rules when it's to your advantage, do you?
Un buon marinaio lavora con loro, usandoli a suo vantaggio.
A good sailor works with them, using them to his advantage.
Il suo vantaggio è che i componenti curativi entrano direttamente attraverso la pelle nel corpo umano, agiscono...
Its advantage is that the healing components pass directly through the skin into the human body, act...
Fa tutto a suo vantaggio, ladro di merda.
It's all to your advantage, you're a fucking thief!
Ha sfruttato l'assenza di Fitz tutta a suo vantaggio.
He has done nothing but benefit from Fitz's absence.
La Aster Corps sa come manipolare il sistema legale a suo vantaggio.
Aster Corps has a way of manipulating the legal system to their advantage.
Gabe ormai sara' lontano e accigliato, e... Vincent... ha perso il suo vantaggio.
Gabe's gotta be full-throttle mono-brow by now, and Vincent's... lost his edge.
Che qualcuno al Dipartimento di Giustizia avrebbe frainteso, e qualcun altro l'avrebbe usato a suo vantaggio.
That someone at the DOJ would misinterpret, and someone else would use it to their advantage.
C'e' una qualita' della signora Johnson... che gioca sia a suo vantaggio... che a suo svantaggio.
There is one quality that Mrs. Johnson possesses that works both to her advantage and to her disadvantage...
Si', qualcuno ha ucciso Wilden e A sta sfruttando la cosa a suo vantaggio.
Yeah, somebody killed Wilden and "A" is taking advantage of that.
La usera' per rigirare ogni situazione a suo vantaggio.
He'll use you to turn every situation to his advantage.
Ma provi a pensare oggettivamente che tutto questo va completamente a suo vantaggio.
But try to see objectively that this works completely to your advantage.
Un fatto che ha usato a suo vantaggio.
A fact she has used to her advantage.
Usare quell'amicizia a suo vantaggio sarebbe imprudente.
Trying to take advantage of that would be ill-advised.
Fargli credere che stia ottenendo il suo vantaggio.
Make him think he's getting the leverage.
E visto che è sempre alla ricerca di queste cose, Louis se n'è accorto e l'ha usato a suo vantaggio per tornare.
And being a bloodhound about these things, Louis found out and used it as leverage to come back.
E se mostrassi a questo bambino che hai scelto di inseguire le tue passioni, non a suo discapito, ma a suo vantaggio.
What-- what if you showed this baby that you were choosing to pursue your passion, not over him, but for him?
Il suo vantaggio nel campionato si riduce a sette punti.
His lead in the championship shrinking to seven points.
Ma, forse, questa è la caratteristica distintiva dell'avocado, il suo vantaggio.
But, perhaps, this is the distinctive feature of the avocado, its advantage.
Victor avrebbe usato il sangue infetto di Lucien a suo vantaggio.
Victor would used Lucian's infectious blood to his benefit.
(Pupazzo)Hamanipolato il vostro amore a suo vantaggio (Pupazzo)causandovisofferenza.
The same woman has played each of you for a fool, manipulating your love for her, and causing nothing but pain.
Aiutarci andra' a suo vantaggio, signor Rosales.
Helping us can help you, Mr. Rosales.
Credo che sia abbastanza intelligente da usare il suo handicap a suo vantaggio, in modo da apparire innocuo.
I think this guy might be smart enough to use his disability to his advantage so he comes across as harmless.
Fa finta di amarli... fa qualsiasi cosa purche' vada a suo vantaggio.
She pretends to be in love with them-- Whatever it takes to benefit her.
Il gallo che aveva perso la testa prima che tu e Batiatus mi attaccaste a suo vantaggio, allora come adesso.
The Gaul who lost mind before you and Batiatus attacked me in his purpose then as now.
Disse che avrebbe potuto usarlo a suo vantaggio.
She said she could use it to her advantage.
Sfruttera' la cosa a suo vantaggio, e' per questo che la tiene in ostaggio.
He will use that to his advantage. That's why he took her.
Victoria sfruttera' la situazione di Ashley a suo vantaggio.
Victoria's gonna exploit Ashley's plight to her advantage.
Anche se i piani di cucina in acciaio inox sono molto costosi, ma il suo vantaggio è più igienico, facile da pulire.
Although the stainless steel kitchen countertops are very expensive, but its advantage is more hygienic, easy to clean.
La diffusione di veicoli e navi puliti costituisce una sfida importante per l'industria dell'UE che lotta per mantenere il suo vantaggio concorrenziale.
The emergence of clean vehicles and waterborne vessels is a key challenge for EU industry as it tries to maintain its competitive edge.
Il suo vantaggio è che i componenti curativi entrano direttamente attraverso la pelle nel corpo umano, agiscono più velocemente e in modo più efficiente.
Its advantage is that the healing components enter directly through the skin into the human body, act faster and more efficiently.
La Terra ha inventato la propria Internet a suo vantaggio, e noi, ora, che siamo l'organismo più evoluto su questo pianeta, stiamo cercando di allocare risorse per proteggere la biosfera.
The Earth invented the computer Internet for its own benefit, and we now, being the top organism on this planet, are trying to allocate resources in order to protect the biosphere.
Sebbene Prospero abbia patito per mano di Antonio, anch'egli ha inflitto i suoi abusi sull'isola, appropriandosi delle proprietà magiche e delle risorse naturali a suo vantaggio.
Although Prospero was wronged by Antonio, he has long inflicted his own abuses on the island, hoarding its magical properties and natural re-sources for himself.
"Non solo è consapevole del suo essere fisicamente ripugnante, ma lo usa anche a suo vantaggio.
"Not only is she aware of her physical repulsiveness, she turns it to her advantage.
3.0751969814301s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You can see the United States ahead of everyone else, and much of the economic success of the United States draws on its long-standing advantage as the first mover in education. 